Diário da Senhorita Médica na Guerra — Capítulo 12: Ofensiva no sul

Depois de uma noite um tanto desagradável, fui designada novamente ao hospital de campanha.

— Houve outra grande ofensiva na frente sul.

— …………………….

Fiquei completamente chocada e perplexa diante do enorme número de pacientes em estado crítico. Não deveria ter havido escaramuças recentemente, mas um número enorme de feridos havia sido trazido.

Pelo que ouvi, aparentemente foram transferidos da frente sul.

— Desculpe apressá-la, Touri-chan. Sei que você já começou as rondas, mas, por favor, vá ao Setor D.

— Sim, entendo.

Sim, esta frente à qual pertenço foi dividida em várias zonas médicas.

As linhas de frente, com quase cem quilômetros de extensão, estão divididas em três setores, com sedes médicas estabelecidas nas regiões norte, sul e central respectivamente. Hospitais de campanha estão sendo montados em tendas atrás da frente, com suprimentos e assistência dessas sedes.

— Não estamos despreocupadas lidando com os assuntos aqui… mas parece que as coisas estão piores no sul.

A Sede Médica Central, à qual pertenço, é a maior em tamanho. É supervisionada diretamente pela Médica-Chefe Gale. Por isso, se houver feridos demais para serem atendidos nas frentes sul ou norte, às vezes são transportados para cá.

— Sinto que a ofensiva inimiga se intensificou ultimamente. … Touri-chan, tome cuidado também.

— Sim, obrigada.

Ontem à noite na frente sul, houve uma grande ofensiva e um número considerável de baixas.

Como resultado, nossas tropas foram forçadas a recuar trinta a quarenta metros, mas estima-se que as perdas inimigas foram mais que o dobro das nossas.

— Touri-chan, aguente firme e sobreviva mais tempo.

— …? Sim, tentarei.

Este jogo de gangorra, com as vidas de incontáveis pessoas como fichas em jogo.

Sinto que este lugar realmente tem desprezo demais pela vida humana. Por Salsa-kun, que sacrificou a vida para me proteger, não posso negligenciar esforço algum para sobreviver.

— Então, com licença, Médica-Chefe Gale.

— Sim, falta só um pouco.

Salutei a Médica-Chefe e fui aos leitos conforme instruída.

Naquele momento, minha mente estava preocupada com o trabalho do dia, que certamente seria ocupado.

— Estou tão perto de expor as maldades daquele louco afinal…

Talvez por isso… não captei os murmúrios da Médica-Chefe Gale ao sair da tenda.

— Uwahhh, que droga.

— Bem, eu sabia que coisas assim aconteceriam. Os caras da frente só nos veem como presas.

Neste dia, encontrei um momento durante os deveres de tratamento para consultar Médicas Senpais mulheres. A consulta era sobre contramedidas contra assédio sexual por homens.

— Ainda aguento ser tocada, mas recusaria algo que me levasse à morte. Ontem à noite, quase fui morta de verdade.

— Para ser honesta, nem consigo aguentar ser tocada por eles. Os homens da frente fedem demais.

— É, são só nojentos.

— Não posso fazer algo a respeito?

Não quero outro incidente como ontem à noite. Se puder tomar medidas por conta própria, gostaria de colocá-las em prática.

— Nesse caso, que tal arrumar um namorado no seu pelotão? Ter um namorado com o máximo de status possível seria melhor.

— … Um namorado, hein.

— É, que tal dar em cima do seu Líder de Pelotão? Provavelmente hesitarão em se aproximar da mulher de um oficial superior.

— Ehhh, mas não gosto da ideia de ter um soldado de assalto como namorado. Vai morrer num instante.

— Não é exatamente por isso que não haveria problemas futuros para você?

— …………………….

… Ela pode ter razão, mas… não me sinto confortável com a ideia de ter namorado.

Eu era homem na vida anterior, afinal. Bem, se certamente tivesse um namorado (?) como o Líder de Pelotão Garback, não acho que alguém ousaria me atacar. Porém, simplesmente não consigo imaginar aquele homem violento como meu namorado.

Quer dizer, só de pensar nisso é assustador demais, prefiro me eximir.

Quanto ao Cabo Verdi… Não parece ser do tipo violento, mas bem, ele é meio… assim.

— Mesmo tendo namorado, um novato desesperado não atacaria sem se importar?

— Tem razão, se atacarem enquanto você dorme por desespero, não há o que fazer. Que tal falar com seu superior e pedir para mantê-la afastada?

— Isso significaria caminhar um pouco, mas Touri-chan também pode pedir para ficar estacionada aqui no hospital de campanha, onde pode dormir.

— Será que o Líder de Pelotão permitiria isso?

Passar a noite no hospital de campanha, isso definitivamente ele não permitiria, certo? Afinal, durante operações defensivas súbitas, nunca se sabe quanto tempo levará para eu me posicionar se estiver dormindo no hospital.

— Em primeiro lugar, leitos de hospital também nunca são seguros. Fui atacada por um paciente enquanto dormia aqui.

— ……………….

— Ser tocada durante exames médicos também é coisa do dia a dia. Colocam as mãos de propósito no nosso peito, as intenções são óbvias.

— Deixo passar porque vão morrer mesmo… mas simplesmente não é uma sensação boa.

Parece que as Senpais já estão acostumadas a ser assediadas sexualmente pelos soldados.

É estranhamente sorte que eu ainda não tenha experimentado algo tão extremo.

— Bem, sim. Na idade da Touri-chan, só pessoas com gostos incomuns considerariam tocá-la.

— Touri-chan certamente é fofa, mas seu físico não exatamente estimula desejo sexual.

— Você é o tipo de pessoa que as pessoas querem como filha ou irmã. Também é uma criança obediente.

— H- Hã…

… Entendo, parece que fui sortuda por ter físico infantil. Não só já estou na idade mínima para serviço militar com quinze anos, como também pareço mais nova que a idade. Felizmente, a maioria provavelmente não me vê como alvo.

Porém, por outro lado, isso significa que daqui a alguns anos, quando crescer, ficarei mais vulnerável a tais ataques?

— Por enquanto, tome cuidado com aquele pedófilo maluco que a atacou. Malucos como eles definitivamente farão isso de novo.

— Tente dormir ao lado de alguém que provavelmente a protegerá.

— Entendido.

Alguém que possa me proteger. … O que vem à mente são os rostos do levemente extravagante Gray-senpai e do veterano calmo Allen-senpai.

De agora em diante, vou pedir a um deles para deixar-me dormir ao lado.

— Bem, não se preocupe. No pior dos casos, se engravidar, os regulamentos militares mandarão você voar para a retaguarda no último mês de gravidez.

— ……………….

— Então, se realmente não houver nada que possa fazer, pode simplesmente deixar acontecer.

Agora que ela mencionou, soldadas mulheres que engravidaram eram transferidas para a retaguarda.

Em troca de uma gravidez indesejada, começo a sentir que pode valer a pena se significar escapar deste inferno.

— Já houve pessoas assim antes?

— Sim, houve. Só que a que conheço teve um aborto por excesso de trabalho nos serviços médicos e se matou do choque.

— …………………….

Bem, com condições de trabalho tão duras, aborto certamente acontece.

Que história nojenta.

— Quer dizer, Touri-chan, tem namorado em casa?

— Tem alguma experiência?

— Ah, não. Eu…

— Parece que os caras da linha de frente vão ser seriamente atacados um dia. Se não tem experiência, é melhor encontrar um bom cara e abrir mão da primeira vez.

— Entre as Médicas aqui, recomendo o Gerente. Os pais dele são muito ricos!

E sem informações muito úteis, as senpais passaram a falar de vida amorosa. Esta é a linha de frente da guerra, e há pouco suprimento de hobbies ou bens de luxo.

Então, o único passatempo comum das garotas do departamento médico parece ser esse.

— Na verdade, existe esse mundo adulto onde dá para ganhar dinheiro com isso… mas acho que é cedo demais para Touri-chan?

— Não, não deveria convidá-la para isso. Quantos anos acha que ela tem?

— …………………….

E parece que aquele rumor de "médicas se prostituindo" que Gray-san havia mencionado antes era verdade.

Essas mulheres ao meu redor provavelmente fazem essas coisas.

— Se tiver interesse, posso apresentá-la a alguém que acho seguro.

Parece que falei com as pessoas erradas. Senti isso genuinamente.

Deve ter sido por volta da noite daquele dia…

— Anúncio rápido, houve uma ofensiva na linha de frente! Todo o pessoal, fiquem em alerta.

— ……………………….

Tal alarme ecoou pelo hospital de campanha.

Conduzindo um ataque implacável, as forças inimigas estavam em ofensiva de novo hoje.

— De novo!? Não restam mais leitos!

A Médica-Chefe Gale gritou.

Não é à toa, nos atacaram três dias seguidos. Será que o inimigo ficou insensível e planeja um ataque total?

— Médica de Segunda Classe Touri! O Líder de Pelotão Garback quer que você volte à sua unidade.

— Sim, entendido.

Como era batalha defensiva, eu, que pertencia a um pelotão, naturalmente fui chamada de volta à linha de frente. Já sabia disso, mas parece que realmente não existe a opção de evitar missão enquanto trabalha no hospital.

— Touri-chan, não entre em pânico e verifique seu equipamento cuidadosamente antes de sair. Só ficará sob fogo por algumas horas lá.

— Entendido, Médica-Chefe.

Neste momento, o som de explosões já ecoava da linha de frente mais distante. Não sei se devo agradecer ou não, mas há bastante tempo até este bombardeio acabar. Tempo suficiente para eu, que estava no hospital, correr até a linha de frente.

— ……………………

A ofensiva inimiga gradualmente se intensificou. Talvez o inimigo esteja impaciente. Podem ter se forçado a atacar para encerrar esta guerra interminável.

Se for esse o caso, será que daqui a pouco ocorrerá um "cessar-fogo movendo as linhas de frente para posição mais favorável"? Eu, que havia dado apenas um passo nesta guerra sem fim e estava à beira do desespero, pensava otimisticamente nessas coisas naquela época.

Embora não tivesse como saber naquela época, o inimigo de fato estava perdendo a presença de espírito.

Na Federação, os efeitos da longa guerra interminável criaram turbulência entre a população. Movimentos radicais anti-guerra estavam em ascensão. Seu ímpeto aumentava dia a dia, e se as coisas continuassem, poderiam derrubar o Estado.

E assim, nesta época, a Federação estava apertando o orçamento e desesperadamente condu