Meus Seis Super Papais! — Capítulo 1: "Mercadoria" com apenas quatro anos
O inverno do início dos anos noventa foi terrivelmente frio.
O vento norte varreu a terra como uma lâmina, cortando dolorosamente a pele.
Lijia’ao, uma aldeia montanhosa desesperadamente pobre, foi enterrada profundamente sob um pesado manto de neve.
No extremo oeste da aldeia, havia um estábulo há muito abandonado, com lacunas nas paredes.
O vento gelado uivou enquanto entrava, soando como o lamento de fantasmas.
Num canto escuro havia uma pilha de palha enegrecida e podre.
Enrolada na palha estava uma figura minúscula e trêmula.
Era Tuantuan.
Ela tinha apenas quatro anos.
No entanto, ela não parecia ter mais de dois anos, nada mais do que pele e ossos.
Sua cabeça parecia grande demais para seu corpo minúsculo e frágil, fazendo-a parecer um broto de feijão deformado.
Ela estava embrulhada em um saco esfarrapado que já foi usado como fertilizante – duro, áspero e malcheiroso.
Por baixo do saco, ela usava apenas uma jaqueta de algodão fina e esfarrapada.
O algodão de dentro havia endurecido em tufos densos, não oferecendo nenhum calor.
O rostinho de Tuantuan estava vermelho, como uma maçã machucada e madura demais.
Ela estava queimando com febre alta.
Seu minúsculo corpo parecia quente como uma fornalha, mas suas mãos e pés estavam frios como pedras.
"Mamãe...
Tuantuan está com frio..." A menina choramingou em delírio, a voz mais fraca que o zumbido de um mosquito.
Ela segurava meio pãozinho cozido no vapor apertado contra o peito.
Eram restos de comida de cachorro da noite anterior.
Coberto de mofo verde, era duro como um tijolo.
No entanto, este era o único sustento de Tuantuan.
Do lado de fora do estábulo, o som de passos na neve se aproximava.
Alguém estava vindo.
Mais de uma pessoa.
“Eu digo, irmão Daqiang, esta é a garota de quem você falou?” A voz rouca e áspera de um homem apareceu, carregando o forte cheiro de tabaco barato para cachimbo.
Então veio a voz estridente e áspera de sua madrasta, Wang Guifen, aguda o suficiente para fazer doer os ouvidos.
"Oh, irmão Scar, não despreze essa garota miserável só porque ela é magra.
Ela tem uma vida extraordinariamente teimosa!" "Nasceu sem pai, e aquela mãe de vida curta também se foi.
Ela foi deixada neste estábulo por meio mês, mas se recusou a congelar até a morte." “Como se costuma dizer, é fácil manter uma vida humilde!” Wang Guifen soprou um hálito quente em suas mãos enquanto falava, seu tom gotejando com total desdém.
Tuantuan ouviu a voz.
Seu minúsculo corpo estremeceu violentamente.
Foi a mulher má.
E seu tio manco.
Eles iriam vendê-la.
Embora Tuantuan fosse jovem, ela entendeu.
Ontem à noite, seu tio ficou bêbado e rugiu no pátio.
Ele disse que vender essa garota inútil renderia centenas de yuans, o suficiente para recuperar suas perdas no jogo.
Tuantuan não queria ser vendido.
Antes de sua mãe morrer, ela lhe dissera que seu pai era um grande herói.
Seu pai viria procurá-la.
Tuantuan teve que esperar por ele.
Com um estrondo, a porta de madeira em ruínas do estábulo foi aberta com um chute.
O vento gelado, carregado de flocos de neve, surgiu instantaneamente.
Sufocado pela corrente de ar gelado, Tuantuan começou a tossir violentamente.
“Tosse, tosse, tosse...” Ela fez o possível para se encolher ainda mais na palha podre.
Três adultos entraram.
O protagonista tinha uma cicatriz longa e proeminente no rosto, o que lhe dava uma aparência assustadora.
Ele usava um grosso sobretudo militar e seus olhos, frios e calculistas como uma serpente venenosa, percorreram Tuantuan.
Li Daqiang esfregou as mãos com um sorriso bajulador, mancando acentuadamente enquanto dava um passo à frente.
"Irmão Cicatriz, você gostaria de inspecionar as mercadorias?" "Embora esta menina tenha apenas quatro anos, ela é altamente capaz de trabalhar." "Alimentar os porcos, varrer o quintal, juntar lenha - ela pode fazer tudo." O Homem Cicatriz deu uma tragada no cachimbo, soltou um anel de fumaça e zombou.
"É isso?" “Ela parece um gato doente.
Estou comprando uma trabalhadora ou pagando o tratamento médico dela?” "Trezentos yuans.
Nem um cobre a mais." Ansioso ao ouvir isso, Wang Guifen deu um tapa na coxa em protesto.
"Trezentos?
Irmão Cicatriz, você está nos roubando!" “O velho solteiro da aldeia vizinha pagou mil yuans por uma esposa simplória!” “Embora esta menina seja pequena agora, ela vai crescer!” "Além disso, ela é ..." Os olhos de Wang Guifen dispararam, engolindo o resto de suas palavras.
Ela era filha daquele homem.
Embora esse homem estivesse supostamente morto, ele era um soldado e sua constituição física devia ser excepcional.
O Homem Cicatriz acenou com a mão impacientemente.
"Chega de conversa.
Quatrocentos yuans.
É pegar ou largar." "Com a neve bloqueando as passagens nas montanhas, quem mais além de mim compraria uma garota tão meio morta e inútil?" A ganância praticamente transbordou dos olhos de Li Daqiang.
Quatrocentos yuans.
Foi o suficiente para ele jogar vários dias nas casas de jogo da cidade.
"Nós vendemos!
Nós vendemos!
Ela é sua!" Temendo que o Homem Cicatriz mudasse de ideia, Li Daqiang avançou para capturar Tuantuan.
Aterrorizada, Tuantuan recuou, sua mãozinha agarrando o pão mofado e cozido no vapor com toda a força.
Naquele exato momento.
Uma sombra escura de repente passou pela fresta da porta.
Era um cachorro selvagem.
Neste inverno rigoroso, os cães selvagens das montanhas estavam enlouquecidos de fome.
Ele havia captado o cheiro do pão cozido no vapor.
Com olhos verdes brilhantes, a fera olhou atentamente para a comida na mão de Tuantuan.
"Uau!" Expondo suas presas e babando, o cão selvagem investiu ferozmente contra ela.
Era um cão adulto, mais alto que a própria Tuantuan.
Se a mordesse, seu pescoço frágil e esguio quebraria facilmente.
"Ah!" Wang Guifen gritou de terror e se escondeu atrás de Li Daqiang.
Li Daqiang congelou, sem ousar se mover.
O Homem Cicatriz, porém, assistiu com grande interesse, sem demonstrar intenção de intervir.
Ele queria ver se esses “bens” sobreviveriam a esse julgamento.
Tuantuan olhou para o cão selvagem atacando, sua boca ensangüentada bem diante de seus olhos.
Um fedor fétido e rançoso tomou conta dela.
Ela estava apavorada.
Mas esse era o seu pão cozido no vapor.
Era sua única esperança de sobreviver até a chegada do pai.
Ninguém tinha permissão para levar a comida dela!
Uma inexplicável onda de calor irrompeu de repente de dentro do corpo frágil e minúsculo de Tuantuan.
Foi o instinto de sobrevivência.
Era a ferocidade primitiva adormecida em sua linhagem.
No exato instante em que as mandíbulas do cão selvagem estavam prestes a apertar seu pulso.
Tuantuan mudou-se.
Seus movimentos eram incrivelmente rápidos para uma criança doente.
Sua pequena mão, coberta de frieiras, avançou com velocidade precisa e agarrou o cachorro selvagem pela garganta!
"Auu?" O cachorro selvagem choramingou confuso.
Não conseguia compreender como esta pequena presa ousou resistir.
No próximo momento.
Uma cena inacreditável se desenrolou.
Tuantuan cerrou os dentes, seu pequeno rosto ficando roxo devido ao esforço.
"Vá embora!!" Ela soltou um rugido infantil e agudo.
Então, com um balanço feroz de seu pequeno braço.
O cão selvagem, pesando pelo menos de cerca de quinze quilos, foi levantado no ar por sua única mão!
Ela o jogou fora como uma boneca de pano descartada.
Com um baque surdo, o cão selvagem bateu pesadamente contra a parede de terra do estábulo.
Poeira e sujeira choveram da parede.
O cachorro soltou um ganido agudo, contorceu-se duas vezes no chão e ficou imóvel.
O silêncio desceu sobre o estábulo.
Um silêncio mortal e absoluto.
Apenas o vento uivante lá fora permaneceu.
A boca de Li Daqiang estava escancarada, seu queixo quase caindo no chão.
Os olhos de Wang Guifen se arregalaram, como se ela tivesse visto um espectro.
"Essa... essa garota miserável..." "Ela está possuída por um demônio?" Apenas o Homem Cicatriz reagiu de forma diferente.
Dentro de seus olhos turvos, um súbito brilho de surpresa agradável irrompeu.
Era o olhar de alguém contemplando um tesouro raro e inestimável.
Uma galinha dos ovos de ouro.
Ele deu um passo à frente, agachou-se e beliscou o braço esguio de Tuantuan.
Tuantuan olhou para ele com cautela, como uma fera ferida, com um rosnado baixo retumbando em sua garganta.
O Homem Cicatriz sorriu, revelando uma boca cheia de dentes amarelados e manchados.
"Intrigante." "Nascido com força divina." "Se ela for vendida para os círculos de luta clandestinos, ou para aqueles senhores ricos com gostos peculiares..." "Incrível." O Homem Cicatriz levantou-se, limpando a sujeira das mãos.
Ele tirou uma pilha amassada de notas de seu casaco e jogou-as diretamente no rosto de Li Daqiang.
"Quinhentos!" "Essa garota é minha!" Li Daqiang lutou para pegar as notas, com o rosto franzido em um sorriso de êxtase.
“Sim, sim, sim!
O irmão Scar é realmente generoso!” "Essa garota inútil é sua!" Tuantuan observou as notas flutuando no ar.
Esse foi o preço de sua venda.
Sua vida valia apenas quinhentos yuans.
O ódio brotou dentro dela.
Ela odiava o tio, odiava a madrasta.
E ela sentia falta do pai mais do que nunca.
Pai, onde você está?
Tuantuan não pode aguentar muito mais tempo.
Tuantuan sente muita falta de você.